duminică, 26 ianuarie 2014

Unghii Pastel - Pastel Nails

   Acum cateva zile, am primit de la Depozituldefrumusete un colet cu produse pentru unghii, iar pentru acest model am ales sa folosesc o parte dintre acestea.
   A few days ago I received from Depozituldefrumusete a package with nail products, and for this model I chose to use some of them.

  Am avut nevoie de : Un lac de baza pentru a-mi proteja unghiile, un lac alb si unul verde pastel pentru fundal, un lac roz pal si unul galben pal pentru model, un lac transparent, strasuri argintii, perlute argintii, o pensula subtire si un instrument pentru puncte.
   I needed : A base coat to protect my nails, a white nail polish and a pastel green one for the background, a pale pink nail polish and a pale yellow one for the model, a top coat, silver rhinestones, silver pearls, a thin brush and a dotting tool.
   Eu am folosit : BNC - Vitamin pentru baza, Farmec #50 si Elf - Mint Cream pentru fundal, Farmec #20 si Astor #240 pentru model, Flormar pentru uscare rapida si extra stralucire, strasuri argintii, perlute argintii, o pensula subtire si un instrument pentru puncte de la DepozitulDeFrumusete.
   I used : BNC - Vitamin for the base, Farmec #50 and Elf - Mint Cream for the background, Farmec #20 and Astor #240 for the model, Flormar for quick dry and extra shine, silver rhinestones, silver pearls, a thin brush and a dotting tool from DepozitulDeFrumusete.

   Astfel incat modelul sa reziste mai mult timp, am aplicat un strat de oja pentru baza:
   In order that the model to resist longer, I applied a base coat:

Am facut fundalul unghiilor, folosind oja alba si pe cea verde pastel:
I made the nail's background, using the white nail polish and the pastel green one:

Pe unghia degetului inelar si mijlociu, am facut aproximativ acelasi model. Pentru inceput, am trasat cateva liniute verticale, folosind oja verde pastel:
On the index finger nail and the middle one, I made approximately the same model. At first, I drew some vertical little lines, using the pastel green nail polish:

Am facut acelasi lucru, folosind oje de diferite culori, pana cand rezultatul a fost unul favorabil:
I made the same thing, using nail polishes of different colors, until the result was a favorable one:

Pe unghia degetului inelar, am adaugat trei strasuri argintii, iar in jurul unuia dintre acestea am adaugat cateva perlute:
On the ring finer nail, I added three silver rhinesones, and around one of them I added some pearls:

   La sfarsit, am aplicat un strat de oja transparenta.
   At the end, I added a top coat.

19 comentarii:

  1. You must be very proud of this work. It's hard to create such a gorgeous nail art :) Good job ^.^

    RăspundețiȘtergere
  2. Love pastels:) and i like that nail art on your ring finger:)

    RăspundețiȘtergere
  3. Ooohhh. I love it! The pastel colors all blended together beautifully.
    (^^,)

    RăspundețiȘtergere
  4. Quedan muy bonitas!!!! Cómo me gustan!!

    RăspundețiȘtergere
  5. This looks really cute! I just got a spring nail polish collection with a bunch of pastels, I'll have to give this a try sometime!

    RăspundețiȘtergere
  6. Muito Linda as suas unhas!!
    Seu blog me encantou.
    Beijos

    RăspundețiȘtergere