Unghii de Vara - Summer Nails

   De aceasta data, m-am gandit sa imi fac o manichiura folosind oje neon, realizand un model foarte simplu.

   This time, I thought to make myself a manicure using neon nail polishes, making a very simple model.

   Am avut nevoie de : Un lac de baza pentru a-mi proteja unghiile, un lac alb si unul galben neon pentru fundal, un lac negru si unul roz neon pentru model, un lac transparent, o pensula subtire si un instrument pentru puncte.

   I needed : A base coat to protect my nails, a white nail polish and a yellow neon one for the background, a black nail polish and a pink neon one for the model, a top coat, a thin brush and a dotting tool.

   Eu am folosit : Farmec - Baza complex fortifiant, Farmec #50 si Farmasi #125 pentru fundal, Rimmel London #800 si Golden Rose #92 pentru model si Flormar pentru uscare rapida si extra stralucire.

   I used : Farmec - Base coat fortifying complex, Farmec #50 and Farmasi #125 for the background, Rimmel London #800 and Golden Rose #92 for the model and Flormar for quick dry and extra shine.

   Astfel incat modelul sa reziste mai mult timp, am aplicat un strat de oja pentru baza:

   In order that the model to resist longer, I applied a base coat:

Am facut fundalul unghiilor, folosind oja alba:

I make the nail's background, using the white nail polish:

Dupa cateva minute, am aplicat pe trei unghii un strat de oja galben neon:

After a few minutes, I applied on three nails the yellow neon nail polish:

Pe unghia degetului mijlociu, am facut cateva punctulete negre:

On the middle finger nail, I made some black dots:

Pentru a desena fundita, am facut un punct si doua triunghiuri, folosind oja galben neon:

To draw the bow, I made a dot and two triangles, using the yellow neon nail polish:

Dupa cateva minute, dupa ce fundita s-a uscat putin, am facut un contur negru:

After few minutes, when the bow dried, I made a black outline:

Si am adaugat cateva liniute, pentru detalii:

And I added some lines, for the details:

Pe unghia degetului inelar, am trasat cateva V-uri cu diferite culori:

On the ring finger nail, I drew some V-s using differents colors:

   La sfarsit, am adaugat un strat de oja transparenta pentru mai multa stralucire.

   At the end, I added a top coat for extra shine.