Review : Born Pretty Store

   Ieri am primit pachetul pentru testare de la Born Pretty Store. Cu toate ca initial se presupunea ca va ajunge in cinci-sase saptamani, am avut placuta surpriza sa ajunga mult mai repede decat credeam : zece zile.  Acest pachet contine un lac transparent cu particule si un set compus din doisprezece culori acrilice, patru pensule subtiri pentru pictat si doua palete din plastic pentru acril.
   Yesterday I received the test package from Born Pretty Store. Altough initially it was supposed that it will arrive in five-six weeks, I had the nice surprise to receive it earlier than I thought: ten days. This package contains a clear nail polish with glitter and a set composed of twelve acrylic colors, four thin brushes for painting and two plastic palletes for the acryl.

                   Setul de vopsea acrilica este sigilat si contine doisprezece tuburi de culori , fiecare avand doisprezece ml (alb, galben,crem, portocaliu, rosu, verde deschis, verde inchis, albastru deschis, albastru inchis, maro deschis, maro inchis si negru) :
The acrylic colors set is sealed and it contains twelve tubes, each has twelve ml (white, yellow, cream-colored, orange, red, light green, dark green, light blue, dark blue, light brown, dark brown and black) :

Fiecare tub de culoare acrilica se deschide foarte usor si nu necesita desigilarea lui:

Each tube of acrylic color opens very easy and you don't have to unseal it:

Eu am facut un test comparativ intre culoarea neagra acrilica si o oja obisnuita tot neagra. Spre deosebire de oja, vopseaua acrilica a acoperit intreaga suprafata asupra careia am aplicat-o:

I made a comparative test between the black acrylic color and an ordinary black nail polish. In contradistinction to the nail polish, the black acrylic color covered the entire surface on which I applied it:

   Eu am ales sa folosesc paletele pentru vopsea in cazul in care vreau sa amestec doua culori, insa pot fi folosite si pentru a lua oja sau culorile acrilice de pe ea.

  I chose to use the nail art palletes when I will mix two colors, but you can also use them for taking the nail polish or the acrylic color from it.

   

    La fel ca si culorile acrilice, pensulele sunt ambalate intr-un plic transparent, iar in varf fiecare are un capacel transparent pentru protectie:

Similar to the acrylic colors, the brushes are packed in a transparent wrapper, and each has on top a transparent plastic for protection:

Fiecare pensula are imprimat pe centru un numar, insa singura diferenta intre ele este lungimea firului de par. Cu toate acestea, eu le-am facut pe rand un mic test si am fost placut surprinsa cat de clar si subtiri se pot trasa liniile sau alte forme cu ele:

Each brush has a number printed in the centre, but the difference between them is the hair lenght. For all that, I made a little test for each of them and I was surprised to see how clear and thin you can trace lines or draw other forms using them:

Am folosit culoarea neagra acrilica si pensula subtire #0. Spre deosebire de oja neagra normala si pensula pe care am folosit-o pana acum, utilizand aceste doua produse modelul este mai clar si detaliile se vad mult mai bine:

I used the black acrylic color and the thin brush #0. In contradistinction to the ordinary black nail polish and the brush I used until now, using these two products the model is clearly and the details can be seen much better:

Iar la sfarsit, m-am gandit sa va arat lacul transparent de saisprezece ml cu particule si sclipici argintiu :

At the end, I thought to show you the clear nail polish with silver glitter and particles:

Eu am aplicat doua straturi de oja peste un fundal negru:

I apply two coats of nail polish over the black background:

  Poti sa achizitionezi aceste produse sau altele care fac parte din diferite categorii (coafura, cosmetica, accesorii, etc) de pe Born Pretty Store si vei beneficia de transport gratuit. Iar daca introduci codul : CLAF10, vei avea o reducere de pret de 10% .

  You can buy these products or others from different categories (hair-style, cosmetic make-up, accessories, etc.) from the Born Pretty Store and you will benefit the free shipping. And if you enter the code : CLAF10, you will have a 10% discount.