Unghii cu Fluturas - Butterfly Nails

   Pentru ca de cateva zile vremea a inceput sa se incalzeasca, m-am gandit sa imi fac o manichiura in culori deschise.
   Because it is warmer outside since a few days ago, I thought to make myself a manicure in bright colors.

   Ai nevoie de: Un lac de baza pentru a-ti proteja unghiile naturale, un lac roz deschis, unul alb si unul argintiu pentru fundal, un lac roz inchis si vopsea neagra acrilica pentru model, un lac transparent, sclipici argintiu, strasuri argintii, banda adeziva sau benzi decorative, o pensula subtire si un instrument pentru puncte.
   You need: A base coat in order to protect your natural nails, a light pink nail polish, a white one and a silver one for the background, a dark pink nail polish and black acrylic paint for the model, a top coat, silver glitter, silver strasses, adhesive tape or decorative strips.

   Eu am folosit : Farmec -Baza complex fortifiant, Golden Rose #92, Farmec #50 si Rimmel London #239 pentru fundal, Farmec #364 si vopsea acrilica neagra de la BPS pentru model.

   I  used: Farmec - Base coat fortifying complex, Golden Rose #92, Farmec #50 and Rimmel London #239 for the background, Farmec #364 and black acrylic color from BPS for the model.

   Am aplicat baza pe intreaga lungime a unghiilor, pentru ca modelul sa reziste mai mult timp, incercand pe cat posibil sa evit atingerea cuticulelor cu oja:

   I applied the base on the entire surface of the nails, so that the model to resist longer, trying to avoid as much as possible to touch the cuticles with the nail polish:

Am inceput prin a face fundalul unghiilor:

I started by makind the nail's background:

La baza unghiilor degetului mic si aratator am aplicat cate un stras argintiu:

At the bottom of the little finger nail and the index one I applied a silver strass:

Iar pe cea de la degetul inelar am pus treptat putin sclipici argintiu:

And on the ring finger nail I put gradually a little bit of silver glitter:

Am taiat cateva bucatele de banda adeziva, pe care le-am adaugat orizontal pe unghia degetului mare. Apoi am facut unele linii cu diferite oje:

I cut the adhesive tape into small pieces, and I put them orizontal on the thumb nail. Then I made some lines with different nail polishes:

Dupa cateva minute am inlaturat banda, iar la sfarsit am mai adaugat cateva linii colorate:

After a few minutes I removed the tape, and at the end I also added some colored lines:

Pe unghia degetului mijlociu am facut o linie curba cu unul din varfuri putin mai gros decat celalalt:

On the middle finger nail I made a curved line which has one of the end a little bit thicker than the other:

Am facut doua triunghiuri inegale pentru aripile fluturasului:

I made two unequal triangles for the butterfly wings:

Folosind pensula subtire si ojele roz, le-am colorat in degrade:

Using the thin brush and the pink nail polishes, I colored them gradient:

Iar antenutele sunt formate din doua puncte unite de corp prin doua linii curbe:

And the antennas are made of two points united to the body by two curved lines:

 



   La sfarsit am adaugat un strat subtire de oja transparenta pentru mai multa stralucire.
   At the end I added a top coat for extra shine.