sâmbătă, 5 ianuarie 2013

Unghii Ruffian - Ruffian Nails

   Astazi mi-am facut o manichiura ruffian, care este de fapt un french intors, folosind trei nuante de oja in combinatii diferite.
   Today I made myself a ruffian manicure, which actually is a upside down french, using three nail polish colors in different combinations.

   Ai nevoie de : Un lac de baza pentru a-ti proteja unghiile naturale, un lac verde pastel si unul alb pentru fundal, un lac argintiu pentru model, un lac transparent pentru a uniformiza modelul, un sclipici fin tot argintiu, o pensula subtire sau benzi protectoare pentru unghii si o pensula evantai.
  You need : A base coat to protect your natural nails, a pastel green nail polish and a white one for the background, a silver nail polish for the model, a top coat at the end, a fine silver glitter, a thin brush or nail tip guides and a fan brush.
   Eu am folosit : Farmec #301 pentru baza, Farmec #50 si Rimmel London #835 pentru fundal, Rimmel London #239 pentru model, Flormar pentru extra stralucire si uscare rapida, un sclipici argintiu, o pensula #00 si una evantai.
   I used : Farmec #301 for base, Farmec #50 and Rimmel London #835 for the background, Rimmel London #239 for the model, Flormar for extra shine and quick dry, a silver glitter, a thin brush #00 and a fan brush.

   De fiecare data inainte de a incepe o manichiura, unghiile trebuie sa fie degresate in totalitate si foarte bine sterse de lac pentru ca modelul sa reziste mai mult timp. Aplica baza pe toata lungimea unghiilor, incercand sa eviti atingerea cuticulelor cu oja:
  Every time before you start a manicure, your nails must be totally clean, so that the model will resist longer. Apply the base over the entire nails, trying to avoid to touch the cuticles with nail polish:

Pe unghia degetului mic, aratator si mare eu am facut acelasi model si am inceput prin a face o linie curbata cu pensula subtire si oja argintie. De-altfel, se pot folosi si benziile protectoare pentru unghii in locul pensulei:
On the small finger, the index one and the thumb I made the same model and I started by making a curved line using the thin brush and the silver nail polish. As well, you can use the nail tip guides instead of the thin brush:

Umple cu oja argintie spatiul ramas liber intre cuticula si linia curbata:
Fill the space between the curved line and the cuticle wih the silver nail polish:

Lasa putin timp sa se usuce banda argintie, iar apoi cu oja verde pastel coloreaza restul unghiei:
Wait a few minutes so that the silver strip to dry, and then color the rest of the nail with the pastel green nail polish:

Pe unghia degetului mijlociu am ales sa fac un model foarte simplu. Am facut fundalul alb, iar cu pensula evantai am pus treptat putin sclipici argintiu:
On the middle finger I chose to make a simple model. I made a white background, and using the fan brush I applied gradually some silver glitter:

Iar pe unghia degetului inelar am facut acelasi model ruffian, insa am folosit alte culori. Am inceput tot prin a face o linie curbata cu verde pastel si a umple spatiul ramas liber cu aceeasi culoare, iar pe lungimea unghiei am folosit oja alba:
On the ring finger I also made a ruffian model, but using another colors. I started by making a curved line with the pastel green nail polish and then I filled the free space with the same color. On the rest of the nail I used the white nail polish:

   La sfarsit mai trebuie adaugat doar un strat de oja transparenta pentru a uniformiza modelul si a-i da un plus de stralucire.
   At the end, it should be applied a top coat in order to get an extra shine.

72 de comentarii:

  1. Nu stiu ce aparat foto ai, dar pozele sunt super. Nu m as fi gandit la combinatia alb cu acest verde menta (sau cum se numeste el). Arata foarte bine manichiura

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Am un aparat foto obisnuit, insa incerc mereu sa fac pozele cand e lumina buna afara. Iti multumesc si ma bucur ca iti place

      Ștergere
  2. Amazing! I like very much, so thanks to tutorial :)

    RăspundețiȘtergere
  3. Claudia, thank you for following Carole's Chatter and Carole's Chatter Blog Tips. I have followed you right back. Happy New Year

    RăspundețiȘtergere
  4. This is a beautiful ruffian variation - well done!

    RăspundețiȘtergere
  5. Sunt asa de frumoase, arata superb, imi plac foarte mult! Ai ales foarte bine culorile :)

    RăspundețiȘtergere
  6. Zostałam nominowana do Liebster Award przez zwariowanyswiatlawencja8888.blogspot.com
    Zasady:
    Nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za 'dobrze wykonaną robotę'. Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów, więc daje możliwość ich rozpowszechnienia.
    Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 11 pytań od osoby, która Cię nominowała.
    Następnie Ty nominujesz 11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 11 pytań. Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował.

    Pytania:
    1. Góry, czy morze?
    MORZE!!!
    2. Gdzie chciałabyś najbardziej pojechać w wakacje?
    na Mauritius
    3. Ulubiona pora?
    dnia? roku? wieczór/lato
    4. Twoje największe kosmetyczne odkrycie?
    serum na końcówki Joanna!
    5. Co skłoniło Cię do założenia bloga?
    ciekawość
    6. Rzecz, bez której nie wyjdziesz z domu?
    telefon i błyszczyk
    7. Czego najbardziej nie lubisz w innych ludziach?
    ślamazarności
    8.Jaką cechę charakteru cenisz w ludziach najbardziej?
    otwartość
    9. Ulubiona książka?
    Jak chodzić na wysokich obcasach
    10. Ulubiony film?
    Love Actually
    11. Najmilsze wspomnienie z dzieciństwa?
    wymyślanie głupot z przyjaciółmi


    Zapraszam blogi:
    http://opiniowanieproduktow.blogspot.com/
    http://frozenmalibu.blogspot.com/
    http://claudiacernean.blogspot.com/
    http://pogodowa.blogspot.com/
    http://pastelowoszare.blogspot.com/
    http://fashion-shopping-inspiration.blogspot.com/
    http://annabelle-beauty.blogspot.com/
    http://0la-blog.blogspot.com/
    http://because-polish-girls-are-beautiful.blogspot.com/
    http://fraglesik.blogspot.com/
    http://iwtedyprzyszedlmaj.blogspot.com/


    MOJE PYTANIA:
    1. Skąd pomysł na temat bloga?
    2. Jak błyszczyk to tylko...?
    3. Największe kosmetyczne rozczarowanie?
    4. Kosmetyczne odkrycie ostatniego miesiąca?
    5. Używasz kosmetyków z naturalnych składników?
    6. Jak często kupujesz kosmetyki?
    7. Nie wyjdę z domu bez...?
    8. Przed snem zawsze...?
    9. Przyjaciele są jak...?
    10. Jeśli obcas to nie większy niż...?
    11. Podoba Ci się PrettyFlaming? ;)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. I'm grateful that you nominated me for Liebster Award, but as I said to another persons who also nominated me, I'm sorry but I decided to post only tutorials on my blog; I hope to understand :)

      Ștergere
  7. Nice colors, they go well together!

    RăspundețiȘtergere
  8. hi dear!!!! thank you very much for visit my blog and follow!!!! :)
    amazing blog!!!!! lovely nails!!! <3
    now im your new follower!!!! my nick is reich_super_244 (name and picture is not the same hahaha)

    keep in touch!!!! :)
    kisses!!!!

    http://baulderaquel.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  9. lovely blog honey! Im following u!

    kisses

    http://pequedivine.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  10. Amazing! :)
    thanks for visiting my blog, i'm following you
    Kisses from:

    http://whatguesswhat.blogspot.com.es/

    RăspundețiȘtergere
  11. Beautiful design.*_*
    Maybe follow each other???
    My Blog

    RăspundețiȘtergere
  12. IN LOVE! Love the Design
    I really have to try this out
    WOW, Such a great post,
    I would appreciate it if you take some time out and visit my blog
    www.stylesfrillsandheels.blogspot.co.uk

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Thanks a lot. I just visited your blog and it is great.
      I wish you success and I would love to see your manicure :)

      Ștergere
  13. Beautiful! I love the color combination :)

    RăspundețiȘtergere
  14. foarte frumoasa combinatia de culori si modelul simplu si elegant :D

    RăspundețiȘtergere
  15. Da, chiar este o combinatie de culori reusita. Arata foarte bine. Pup.

    RăspundețiȘtergere
  16. They look great!:X Cel mai mult imi place combinatia de pe inelar!:X

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Mersi mult:* Si mie mi se pare ca arata mai bine decat celelalte, dar e ultima unghie pe care am facut-o si nu mai avea rost sa le sterg pe restul :)

      Ștergere
  17. Thank you so much for your lovely comment and for the follow.^^
    Follow you back on gfc.:-)

    RăspundețiȘtergere
  18. Love the colors, beautiful mani! thanks for visiting my blog, following yours now!
    cinnamonkandy.blogspot.com

    RăspundețiȘtergere
  19. I am loving the colors! found your blog accidentally and like it already!
    Like how you show every step of the nail design.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. I'm glad you like my blog and my tutorials, it makes me feel very good. Thanks a lot and I hope you will like my future articles too :)

      Ștergere
  20. so very pretty! I am not sure if I can manage a neat version of this;)


    btw, do enter the giveaway:
    Win Circle Lenses, Nail polishes and more...

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. I'm glad you like it. It's not very difficult, so I am sure your result will be great :)

      Ștergere
  21. Well done dear! This looks absolutely gorgeous! :))

    XO,
    http://rosychicc.blogspot.com/

    RăspundețiȘtergere
  22. Very nice nail art! I love the colors you chose

    RăspundețiȘtergere
  23. very pretty! i really like this! :)

    RăspundețiȘtergere
  24. I can't wait to try this! Beautiful job!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Thanks a lot. I wish you success and I can't wait to see your nails

      Ștergere
  25. Super cute! I love the colours you used. :)

    RăspundețiȘtergere
  26. I am so obsessed with nail art. However, you are streets ahead of me! I'm following you for inspiration!
    Have a look if you can :)

    http://annettibus.blogspot.ie/

    RăspundețiȘtergere
  27. I've been always thinking how to create ruffian manicure in easiest way, so that tutorial is great for me:) Btw those nails are awesome:)

    RăspundețiȘtergere
  28. wow! cat de faine sunt! combinatia e tare de tot , felicitari!

    RăspundețiȘtergere
  29. Mint green is one of my favorite colors to use on my nails! Combined with the silver and white, it's absolutely gorgeous! I will try the ruffian manicure pretty soon, because it's really a very nice design and you made it look very easy (:
    xoxo

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. The pastel green is one of my favorite too. I wish you success and I can't wait to see your result :)

      Ștergere